安裝鎖緊式皮帶輪時的注意事項

• 擰緊固定螺栓時，請務必使用扭矩扳手。請按照擰緊要領和擰緊扭矩MA擰緊。使用扭矩扳手以外的扳手或手動緊固作業不正確，可能會導衹打滑或變形等事故。
• 扭矩大於擰緊扭矩時擰緊螺栓會導衹螺栓損壞。擰緊扭矩以下會導衹螺栓松動，因此請務必使用標準擰緊扭矩MA擰緊。
• 請勿使用非本機自帶的緊固螺栓。會成為螺栓破損等事故的原因。因丟失、更換等需要新螺栓時，請與本公司聯係。

1. 使用椿本時規皮帶傳動產品目錄中的簡易選擇表，根據設計功率和小皮帶輪轉速初步選擇皮帶尺寸。
2. 請在同目錄記載基準傳動容量表中臨時選定皮帶寬度及小皮帶輪齒數。請註意以下事項:。
• 請選擇基準傳動容量的著色部分以外的小皮帶輪齒數。
• 選擇較小的皮帶輪，使其節距圓直徑大於皮帶寬度。
• 確保小皮帶輪的軸孔可用範圍滿足所用軸的直徑。
3. 請根據小皮帶輪齒數和速比來決定大皮帶輪的齒數。另外，請確認使用軸孔的直徑。

1. 使用椿本時規皮帶傳動產品目錄中的簡易選擇表，根據設計扭力和小皮帶輪轉速初步選擇皮帶尺寸。
2. 請在同目錄記載基準傳動扭矩表中臨時選定皮帶寬度及小皮帶輪齒數。請註意以下事項:。
• 請選擇基準傳動扭矩的著色部分以外的小皮帶輪齒數。
• 選擇較小的皮帶輪，使其節距圓直徑大於皮帶寬度。
• 確保小皮帶輪的軸孔可用範圍滿足所用軸的直徑。
3. 請根據小皮帶輪齒數和速比來決定大皮帶輪的齒數。另外，請確認使用軸孔的直徑。

與金屬鏈條和齒輪不同，時規皮帶齒由尼龍織物包裹的橡膠製成，因此它們不適合單齒傳動；需要多個齒來承受負載。

如果與時規皮帶輪嚙合的齒數少於6個，則每個齒的負載會很大，可能導致齒輪崩齒。若嚙合齒數為5個或4個，請在選擇時加上目錄中所列的「嚙合修正係數」。

驅動皮帶輪的話，請考慮咬合齒數為6齒以上，咬合角度為120度以上。

應避免使用時規皮帶傳動產品目錄中傳動能力表中彩色部分所示的組合，因為它們會導緻小皮帶輪高速旋轉，加速時規皮帶內部芯線的彎曲疲勞，縮短其使用壽命。

如果時規皮帶圓週速度過高，可能會出現以下情況：

• 如果時規皮帶輪轉速超過 33 m/秒，可能會出現跳動和振動，因此請務必保持平衡。
• 在選擇時規皮帶時，我們建議您根據伺服馬達的特性來考慮扭力。

皮帶輪材質適合以下產品。

根據用途可以進行各種表面處理，請考慮一下。

時規皮帶時通常會有背隙，但對於需要極其精確旋轉的時規皮帶傳動裝置，例如機器人、電子元件組裝機、數控設備、印表機和繪圖儀，我們生產具有特殊無背隙齒形的皮帶輪，以減少背隙並抑制旋轉角度誤差，詳情請聯繫我們。

也可制作目錄記載以外的尺寸、齒數、材質的皮帶輪，請向本公司咨詢窗口或經銷商店咨詢。

請在工作溫度範圍-15°C~80°C (鋁:0°C~50°C) 的正常環境下使用。

椿本PX系列皮帶的皮帶輪具有我們獨特的齒形，不能與其他公司的皮帶一起使用。
請與椿本時規皮帶搭配使用。

重要注意事項列於「時規皮帶輪」產品目錄。使用前請務必閱讀「使用說明書」。

即使受到外力作用，時規皮帶也不會伸長。

安裝到時規皮帶輪上時，安裝前先移動皮帶輪軸和惰輪軸。

強行將時規皮帶輪在導引法蘭上可能會導致事故，所以請避免這樣做。

對於不使用托架的2軸傳動，請設置軸間距離調整槽。

■調整兩軸傳動的軸距

單位:mm

	皮帶長度	種類
		P2M・P3M・P5M UP3M・UP5M	P8M・P14M UP8M・UP14M
△Co	500以下	3	3
	500～1000	5	5
	1001～2000	10	10
	2000或更高版本	15	15
△Ci	通用	10	15

單擊放大

請在幹淨的氛圍中使用。

如果皮帶要在多塵環境中使用，並且可能接觸到大量的水、油或溶劑，請用罩子保護時規皮帶和皮帶輪。在空氣濕度或油含量較高的環境中，請考慮使用「超級時規PX皮帶耐油規格」；在濕度較高的環境中，請考慮使用「PX系列皮帶防水規格」。

皮帶輪有時可使用具有耐腐蝕性、耐化學品性效果的不鏽鋼規格或具有防銹效果的表面處理規格，敬請探討。

通常包括:。

1. ①時規皮帶歯底的底部撞擊時規皮帶輪齒頂
2. ②時規皮帶弦振動噪音
3. 3）時規皮帶齒與時規皮帶輪齒摩擦嚙合所產生的摩擦噪音。
4. 4）時規皮帶側面與時規皮帶輪導向法蘭摩擦時所產生的摩擦噪音
5. ⑤ 當時規皮帶和時規皮帶輪嚙合時，空氣從時規皮帶輪齒槽排出時會產生排氣聲浪。

1. （1）改變安裝張力、皮帶輪轉速、皮帶長度、皮帶寬度、皮帶輪齒數等，可以改變時規皮帶的固有頻率。
2. ② 更換為高強度時規皮帶，並縮小皮帶寬度。
3. ③ 縮小皮帶寬度，改為多列懸掛。
4. ④ 調整時規皮帶輪的對準狀況，防止時規皮帶與導引法蘭接觸。

符合RoHS指令。

我們所有產品均透過經銷商銷售，請向您當地的經銷商諮詢價格和交貨期。

時規皮帶有過早斷裂的風險。

[外觀特性]

與皮帶齒平行切斷。心線也短且對齊切斷。

[推測原因]

1. ① 由於在保存和組裝時過度彎曲，芯線斷裂。
2. ② 皮帶輪直徑太小導衹芯線斷裂。

[對策]

1. ① 請註意保管和組裝時的處理，避免過度折疊。請勿折彎為螺距的4倍以下的直徑。
2. ② 檢查時規皮帶輪和惰輪的直徑是否合適。如果太小，請更換為合適的直徑。時規皮帶輪直徑請參考傳動能力表，惰輪直徑請參考下表。

• 內惰輪：齒數至少為下表所示最小齒數的時規皮帶輪。
• 外惰輪：一個沒有輪冠的扁平皮帶輪，其直徑至少是下表中皮帶輪節距圓直徑的 1.2 倍。

■選定惰輪時的最小皮帶輪齒數

種類	轉速（r/min
	900以下	超過900 1200以下	超過1200 1800以下	超過1800 3600以下
P2M	16	16	18	20
P3M・UP3M	14	14	16	18
P5M・UP5M	18	20	24	28
P8M・UP8M	24	26	26	28
P14M・UP14M	28	28	28	34

注意：對於超過 3600 r/min速度，請參考標準變速箱容量表。

內惰輪

外惰輪

這會導致時規皮帶背面的橡膠開裂。

[外觀特性]

• 時規皮帶背面與齒輪平行處有一條裂痕。

[推測原因]

1. ①所使用的時規皮帶輪或惰輪的直徑太小。
2. ②環境溫度過高或過低。

1. ① 檢查時規皮帶輪和惰輪的直徑是否合適。如果太小，請更換為直徑合適的型號。

   （請參考傳動能力表中的時規皮帶輪直徑和下表中的惰輪直徑。）

   ■在以下情況下使用托架:。

   • 當軸承固定好，安裝張力也調整完畢。
   • 速比大、小皮帶輪嚙合齒數大的場合
   • 驅動、從動皮帶輪無法進行皮帶導軌時

   ■使用托架時的註意事項

   • 托架為固定式，原則上請在松動側使用。
   • 如果惰輪的對中不好，皮帶會因托架而從皮帶輪上脫落，請註意。
   • 托架的直徑請根據下述決定。
   • 內惰輪：齒數至少為下表所示最小齒數的時規皮帶輪。
   • 外惰輪：一個沒有輪冠的扁平皮帶輪，其直徑至少是下表中皮帶輪節距圓直徑的 1.2 倍。

   ■選定惰輪時的最小皮帶輪齒數

   種類	轉速（r/min
   	900以下	超過900 1200以下	超過1200 1800以下	超過1800 3600以下
   P2M	16	16	18	20
   P3M・UP3M	14	14	16	18
   P5M・UP5M	18	20	24	28
   P8M・UP8M	24	26	26	28
   P14M・UP14M	28	28	28	34

   注意：對於超過 3600 r/min速度，請參考標準變速箱容量表。

   

   內惰輪

   

   外惰輪

2. ②將環境溫度提高到-15℃至80℃，此時可使用時規皮帶。

[外觀特性]

• 與時規皮帶嚙合的部件已經磨損，導致出現無法嚙合的台階。
• 牙齒粗糙。

[推測原因]

1. 1）時規皮帶輪材質不適合。
2. ② 在多塵環境下使用，時規皮帶和皮帶輪上會沾染磨蝕性粉塵。
3. 3）時規皮帶安裝張力過高。

[對策]

1. ① 請換成硬度高的材料，進行齒面硬化或表面處理，提高耐磨損性。
2. ② 安裝保護罩以改善使用環境或防止灰塵附著。
3. 3）將安裝張力調整到適當的水平。

[外觀特性]

• 牙佈起毛、發白變色、佈紋模糊等。
• 牙墊磨損，露出橡膠。
• 皮帶牙瘦了。
• 歯底齒布已經磨損，露出了芯線。

[推測原因]

1. ① 出現過載 (過載) 。
2. ②安裝張力過大。
3. 3）安裝張力不足。
4. ④時規皮帶容量不足。
5. ⑤時規皮帶輪的齒形或齒尺寸不正確。
6. ⑥ 在粉塵環境中使用。

[對策]

1. （1）檢查原動機的規格、被驅動機械的慣性以及運轉條件，消除過載原因，或增加時規皮帶和皮帶輪的尺寸。
2. ② ③ 將安裝張力調整到適當的水平。
3. 4）檢查運轉條件，選擇最佳尺寸的時規皮帶和皮帶輪。
4. 5）更換時規皮帶輪，使其具有正確的齒形和尺寸。
5. ⑥ 改善空氣環境或安裝罩子，防止灰塵黏附在時規皮帶和皮帶輪上。

時規皮帶皮帶有跳齒的風險。

[推測原因]

1. ① 出現過載 (休克負載) 。
2. ②安裝張力不足。
3. 3）與時規皮帶輪嚙合的齒數不足。
4. ④ 支架剛性不足。

[對策]

1. 1）消除衝擊負荷的原因，或安裝減震機構，或增加時規皮帶的尺寸。
2. ② 將安裝張力調整到適當的水平。
3. 3）增加時規皮帶輪的齒數，或安裝惰輪來增加嚙合齒數。
4. ④ 請提高支架的剛性。

時規皮帶側面磨損

[外觀特性]

• 側面的角掉了，變圓了。
• 側面的橡膠像被剝落一樣。
• 心線綻開露出。

[推測原因]

1. ① 軸的平行度不良。
2. ②時規皮帶輪錯位。
3. ③ 支架剛性不足。
4. ④時規皮帶輪導向法蘭變形。

[對策]

1. ① 請正確調整軸的平行度。
2. ② 將時規皮帶輪調整到正確位置。

   ■皮帶輪對齊

   即使皮帶輪對準正確，時規皮帶也不會繞著皮帶輪中心旋轉，而是會向一側傾斜。

   該力非常弱，但如果皮帶輪對齊不良，皮帶會被皮帶輪法蘭緊緊壓住，造成損壞和斷裂。

   因此，請將皮帶輪對中誤差調整到下表所示的容許公差以內。

   ■皮帶輪對齊容差

   皮帶尺寸	所有品種
   皮帶寬度mm	30以下	30～50	50～100	100或更高版本
   容許平行度	5/1000以下	4/1000以下	3/1000以下	2/1000以下
   θ分	17以下	13以下	10以下	6以下

   
   單擊放大

   ■皮帶輪調整方法

   如圖所示，通過將直邊放置在基準帶輪上，並使其他帶輪與整個直邊接觸 (ε=0)，可以將帶輪排列在正確的位置。

   此外，通過將圖中的δ限制在極限以下，可以同時顯示軸的平行度。

   
   單擊放大

3. ③ 請提高支架的剛性。
4. ④ 請換成新的。